Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Meicken Hansen · c/o Wender Media · Arnold Wender · Franckestraße 3a · 06110 Halle (Saale) · Deutschland.
Kontakt: info@wendermedia.com. Vollständige Anbieterkennzeichnung im Impressum.

2. Server-Logs (Netlify, Frankfurt)

Die Website wird gehostet von Netlify Inc. mit Edge-Knoten innerhalb der Europäischen Union (primär Frankfurt am Main). Beim Aufruf der Seiten werden technische Server-Logs automatisch verarbeitet:

• IP-Adresse (gekürzt bei der Speicherung soweit Netlify-Standard)
• Zeitstempel des Aufrufs
• Aufgerufener URL-Pfad und HTTP-Status
• HTTP-Referer (sofern vom Browser übermittelt)
• User-Agent-String (Browserkennung)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Betrieb und Absicherung der Website gegen Missbrauch). Speicherdauer: Netlify-Standard, maximal 30 Tage in den Roh-Logs. Auftragsverarbeiter: Netlify Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA. EU-Daten verbleiben primär in Frankfurt; das US-Mutterhaus hat Datenzugriff im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework (DPF).

3. Externe Datenquellen (live abgerufen)

Beim Aufruf der Seite werden — server-seitig im Build oder im SSR-Render — externe wissenschaftliche APIs angefragt. Dabei wird die IP-Adresse des Servers (nicht des Endbesuchers) an diese Dienste übermittelt:

• GBIF (Global Biodiversity Information Facility, Aarhus, Dänemark) — Funddaten Apidae. Terms. Daten unter CC0/CC BY/CC BY-SA/CC BY-NC pro Datensatz.
• iNaturalist (California Academy of Sciences, San Francisco, USA) — Taxon-Daten, deutsche Trivialnamen, Fotos. Privacy. Drittland-Übermittlung in die USA; Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) zur Bereitstellung wissenschaftlicher Inhalte. Cal. Academy of Sciences ist Non-Profit-Forschungsorganisation; der Server-zu-Server- Abruf überträgt keine Endbesucher-IPs.
• Wikipedia DE (Wikimedia Foundation Inc., USA, gehostet über europäische Caches der Wikimedia) — Artikel-Einleitungen und Lead-Bilder. CC BY-SA 4.0. Privacy.
• NABU naturgucker (NABU-Naturgucker.de gGmbH, Göttingen, Deutschland) — Datensatz via GBIF (keine direkte API-Anbindung).

4. Cookies und Tracking

Diese Website setzt keine Cookies. Es laufen keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge (kein Google Analytics, kein Meta-Pixel, kein Matomo, kein Plausible). Der einzige clientseitige JavaScript-Code dient der Gemeinde-Dropdown-Funktion (Form-Submit auf Auswahl-Änderung) und enthält keine Telemetrie.

5. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber der Verantwortlichen das Recht auf

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde — für Sachsen-Anhalt: Landesbeauftragter für den Datenschutz Sachsen-Anhalt

6. Änderungen dieser Erklärung

Stand: 13. Mai 2026. Anpassungen bei Änderung der eingesetzten Dienste oder der Rechtslage.